Hotel & Restaurant Hirsch, Kehl-Kork
Romantischer Kurzurlaub zu zweit zwischen Schwarzwald und Straßburg
Hunde willkommen
Internet inklusive
Parkplatz
Restaurant
ÖPNV < 500m
Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Hotel Hirsch in Kehl-Kork, das durch seine ideale Lage zwischen Straßburg, dem Schwarzwald und dem Europapark besticht. Egal, ob Sie auf der Suche nach einem erholsamen Wanderurlaub, einem Städtetrip oder einer spannenden Kurzreise sind – hier finden Sie den perfekten Ausgangspunkt. Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet, damit Sie gestärkt in den Tag starten können. Abends können Sie sich im hauseigenen Restaurant von Montag bis Samstag mit regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen. Eine kleine E-Tankstelle für Elektroautos sorgt dafür, dass auch die Anreise besonders umweltfreundlich gelingt. Mit der fußläufigen Anbindung an den Bahnhof Kork und der Nähe zur Autobahn ist das Hotel zudem verkehrstechnisch optimal gelegen.
Drei Dinge, die wir am Hotel & Restaurant Hirsch lieben:
★ Perfekte Lage für vielfältige Erlebnisse
Die zentrale Lage des Hotel Hirsch eröffnet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten: Nur wenige Minuten von Straßburg entfernt, haben Sie die Gelegenheit, die beeindruckende Kultur und Geschichte der französischen Stadt zu erleben. Ebenso locken der Schwarzwald mit seinen traumhaften Wanderwegen und der nahe Europapark für Familienausflüge. Hier wird jede Reise zu einem abwechslungsreichen Erlebnis, ganz gleich, ob Sie Entspannung oder Abenteuer suchen.
★ Kulinarische Genüsse in gemütlicher Atmosphäre
Ein besonderes Highlight im Hotel Hirsch ist das hauseigene Restaurant, das mit seiner herzlichen Atmosphäre und der Liebe zum Detail besticht. Der ehemalige Kesselraum einer Brauerei wurde liebevoll in einen einladenden Ort verwandelt, wo Sie kulinarische Genüsse der Extraklasse erleben können. Besonders romantisch wird es beim Dinner für zwei: Genießen Sie regionale badische und französische Spezialitäten an einem stimmungsvoll gedeckten Tisch. Das Küchenteam legt großen Wert auf Frische und Qualität, daher kommen viele Zutaten direkt aus der Region – vom knackigen Feldsalat bis hin zum zarten Schinken aus dem Nachbarort. Freuen Sie sich auf authentischen Genuss und die charmante Begleitung von Papagei Marie, die das Restaurant seit über 30 Jahren mit ihrem bunten Charakter bereichert.
★ Kork – Ein idyllisches Dorf voller Geschichte
Kork ist ein idyllisches Kleinod, das nicht nur durch seine historische Fachwerkarchitektur besticht, sondern auch kulturell viel zu bieten hat. Die barocke Orgel in der Korker Dorfkirche und das beeindruckende Korker Schloss entführen Sie in längst vergangene Zeiten. Zudem lädt der charmante Ortskern mit seinen liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern zu einem gemütlichen Spaziergang ein. Wer noch tiefer in die Geschichte eintauchen möchte, sollte das nahegelegene Handwerksmuseum in Kehl besuchen, das faszinierende Einblicke in alte Berufszweige und Handwerkskunst bietet.
Für Sie verhandelte Inklusivleistungen
- Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer
- Täglich reichhaltiges Verwöhnfrühstück vom Buffet
- Ein Glas Sekt zur Begrüßung
- 1x romantisches Dinner: 3-Gang Menü "Baden trifft Elsass" mit badischen und französischen Spezialitäten am liebevoll gedeckten Tisch
- Eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer
- W-LAN Nutzung inklusive
- Kostenfreie Parkplätze am Hotel (nach Verfügbarkeit)
- Infomaterial zur Region
Reiseinformationen
Die oben beschriebenen Leistungen sind ab Ausstellung bis zum 21.11.2027 gültig und frei übertragbar. Vor Reservierung im Hotel ist der Gutschein alternativ auch ab Ausstellung 3 Jahre als Wertgutschein bei Animod auf alle Hotelangebote einlösbar (es handelt sich um einen Mehrzweckgutschein). Ausschlusszeiten: Weihnachten, Silvester, Messen, Adventswochenenden. Die Reservierung ist nach Verfügbarkeit und unter Angabe der Gutscheinnummer unter gutschein.animod.de möglich.
Über das Hotel & die Region
Herzlich willkommen im Hotel & Restaurant Hirsch in Kork!
Das Hotel Hirsch in Kehl-Kork bietet eine ideale Ausgangslage für vielfältige Freizeitaktivitäten und Erholung. Mit 57 individuell eingerichteten Zimmern ist für jeden Reisenden etwas Passendes dabei. Ob Wanderurlaub im Schwarzwald, ein Städtetrip nach Straßburg oder ein Besuch im nahegelegenen Europapark – die zentrale Lage des Hotels lässt keine Wünsche offen. Alle Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Dusche/WC, LCD-TV und kostenfreies W-LAN. Das reichhaltige Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag, und das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie abends mit regionalen Köstlichkeiten. Eine E-Tankstelle für Elektrofahrzeuge rundet das Angebot ab. Dank der Nähe zur Autobahn und dem fußläufig erreichbaren Bahnhof ist das Hotel auch für Bahnreisende optimal gelegen.
Entdecken Sie Kehl-Kork und Umgebung
Der charmante Ort Kork, Teil der Stadt Kehl, liegt malerisch im Hanauerland und bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Die Korker Dorfkirche mit ihrer barocken Orgel aus dem 18. Jahrhundert und der historische Ortskern mit Fachwerkhäusern laden zu einem gemütlichen Spaziergang ein. Unweit des Hotels befindet sich das Korker Schloss, heute ein Epilepsiezentrum. Für Kulturinteressierte ist das Handwerksmuseum in Kehl ein Highlight, das spannende Einblicke in alte Berufe und das historische Leben bietet. Dank gut ausgebauter Rad- und Wanderwege können Sie die umliegende Natur und den nahen Schwarzwald entdecken. Die Nähe zu Straßburg macht Kork zu einem idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die französische Kulturmetropole, die mit ihren malerischen Gassen und zahlreichen Museen überzeugt.