Animod Bild

Panorama genießen und entspannen: Urlaub mit traumhafter Aussicht im Ötztal

Fitness

Hunde willkommen

Internet inklusive

Parkplatz

Restaurant

Pool

Sauna

Erleben Sie Natur, Komfort und herzliche Gastfreundschaft im Aktiv Panoramahotel Daniel in Sautens. Das charmante Hotel begrüßt Sie am Eingang des Ötztals inmitten eines weitläufigen Parks und bietet die perfekte Kombination aus alpiner Idylle, Erholung und Aktivurlaub. Ob Wellness, Wandern oder Wintersport - hier finden Sie zu jeder Jahreszeit das passende Angebot. Der beeindruckende Blick auf die Stubaier und Ötztaler Alpen begleitet Sie während Ihres gesamten Aufenthalts.

Drei Dinge, die wir am Aktiv Panoramahotel Daniel lieben:

★ Die traumhafte Lage im Grünen mit Bergblick

Rund 15.000 m² Parkfläche umgeben das Hotel und schaffen ein herrlich ruhiges Ambiente. Die Panoramaterrasse eröffnet einen freien Blick auf die umliegende Bergwelt und macht jeden Sonnenaufgang zum Erlebnis. Der nahegelegene Piburger See lädt zu Spaziergängen oder sommerlichem Badevergnügen ein. Eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Naturerlebnisse im Ötztal.

★ Der großzügige Wellnessbereich mit Panoramaruheraum

Der hauseigene Wellnessbereich bietet vielfältige Möglichkeiten zum Entspannen. Neben verschiedenen Saunen und Dampfbädern erwarten Sie Kneippbecken, Erlebnisduschen und ein Ruheraum mit Ausblick auf die Alpen. In den warmen Monaten (Mai bis Oktober) sorgt ein solarbeheizter Außenpool für Abkühlung. Zusätzlich stehen Massagen und Schönheitsanwendungen zur Verfügung, um Körper und Geist in Einklang zu bringen.

★ Genussvielfalt mit regionalem Bezug

Kulinarisch verwöhnt das Hotel mit einer abwechslungsreichen  3/4-Pension, bestehend aus einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, einem mehrgängigen Abendmenü und einem nachmittäglichen Kuchenbuffet mit Suppen und frischen Früchten. Fünf Tage die Woche genießen Gäste zudem à-la-carte-Gerichte. Ein besonderes Highlight ist die wöchentliche Schnapsverkostung im hauseigenen Weinkeller.

Für Sie verhandelte Inklusivleistungen

  • 1-7 Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie Deluxe "Karkopf" oder Superior "Zirbe"
  • Jeden Morgen ein köstliches Frühstück vom Buffet
  • Mittags Kuchenbuffet mit Suppe und Früchten und im Sommer zusätzlich eine Hauptspeise vom Buffet
  • Jeden Abend ein abwechslungsreiches 5-Gänge Menü nach Wahl
  • Inklusive Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs
  • Gratis Mountainbike- und Rodelverleih
  • Inklusive 2 x wöchentlich Yoga-Stunden
  • Inklusive einem 10 Euro Gutschein pro Person und Aufenthalt - anrechenbar im Wellnessbereich
  • Inklusive Abschiedsgeschenk zur Abreise
  • W-LAN Nutzung inklusive

Reiseinformationen

Eine kostenlose Stornierung des Anreisetermins ist bis 14 Tage vor Anreise über reservierung@animod.de möglich. Die Beherbergungssteuer bezahlen Sie bequem vor Ort im Hotel.

Über das Hotel & die Region

Urlaub im Aktiv Panoramahotel Daniel: Wohlfühlen mit Panoramablick

Im Aktiv Panoramahotel Daniel verbringt ihr einen erholsamen Urlaub inmitten der Tiroler Alpen. Das Haus liegt eingebettet in einen 15.000 Quadratmeter großen Park am Eingang des Ötztals und überzeugt mit einem traumhaften Blick auf die umliegende Bergwelt. Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet, verfügen über einen Balkon sowie moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, Minibar und Safe. Der großzügige Wellnessbereich lädt mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, Whirlpool, Kneippbecken und einem stilvollen Panoramaruheraum zum Entspannen ein. Im Sommer bietet der solarbeheizte Außenpool Erfrischung mit Aussicht, während Wintersportfreunde von einem hauseigenen Shuttle in die nahegelegenen Skigebiete gebracht werden. Kulinarisch erwarten euch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein mehrgängiges Abendessen sowie ein Nachmittagsbuffet mit Kuchen, Suppen und frischem Obst. Ergänzt wird das Angebot durch eine gemütliche Kellerbar, einen gut sortierten Weinkeller und wöchentliche Schnapsverkostungen. Ein Aufenthalt im Hotel Daniel bedeutet pure Erholung in herzlicher Atmosphäre.

Sautens und das Ötztal - Natur, Erlebnisse und alpine Vielfalt

Sautens liegt am Eingang des Ötztals und ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Freizeitaktivitäten in der Tiroler Bergwelt. In den warmen Monaten laden Wanderwege durch grüne Wälder, blühende Almwiesen und zu imposanten Wasserfällen zu aktiven Tagen in der Natur ein. Besonders beliebt ist ein Ausflug zum Piburger See, einem der wärmsten Badeseen Tirols, der nur wenige Minuten entfernt liegt. Auch Radfahrer und Mountainbiker kommen hier auf abwechslungsreichen Strecken auf ihre Kosten. Abenteuerlustige finden im nahegelegenen Outdoor-Freizeitpark Area 47 Action pur. Im Winter verwandelt sich das Ötztal in ein Wintersportparadies mit bestens präparierten Pisten in den Skigebieten Hochoetz, Kühtai, Sölden und Hochgurgl. Neben dem Skifahren bieten sich Möglichkeiten zum Winterwandern, Rodeln oder Langlaufen. Die charmanten Dörfer und die atemberaubende Naturkulisse machen das Ötztal das ganze Jahr über zu einem lohnenden Reiseziel für Erholungssuchende und Aktivurlauber.

Hotelausstattung und Zusatzleistungen

Geeignet für
Wellness-Auszeiten in Tirol
Anzahl Zimmer
31
Anreise
Ab 14 Uhr
Abreise
Bis 10 Uhr
Internet
W-LAN Nutzung inklusive
Parken
Inklusive (nach Verfügbarkeit)
Kinder
Ein Kind pro Zimmer: Bis 5 Jahre 30 € pro Nacht | 6-9 Jahre 50 € pro Nacht | 10-15 Jahre 70 € pro Nacht
Haustiere
25 € pro Nacht/Hund (auf Anfrage/ nach Verfügbarkeit)
Verlängerungs-nacht
Tagesaktuelle Rate (auf Anfrage/ nach Verfügbarkeit)
Zimmerausstattung
  • Minibar
  • Föhn
  • Safe
  • Sat-TV
  • Balkon
  • Zubereitungsmöglichkeit für Tee und Kaffee
Hotelausstattung
  • Fahrradverleih
  • Hunde willkommen
  • Internet inklusive
  • Parkplatz
  • Restaurant
  • Spielplatz/ -zimmer
  • Nichtraucherzimmer
  • Fitness
  • Wellnessbereich
  • Ladestation für E-Auto
  • Bar/Lounge
Wellness
  • Ruhebereich
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Massage
  • Pool
  • Whirlpool
Fitness
  • Trainingsgeräte
  • Tennisplatz
  • Golfplatz

Karte

Mit Klick auf diesen Bereich stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung (insbesondere Abschnitt Kartendarstellung) zu.
Mit Klick auf die Karte stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung (insbesondere Abschnitt Kartendarstellung) zu.
Hotel
Aktiv Panoramahotel Daniel
Anschrift
Haderlehnerstr. 20 6432 Sautens

Weitersagen

Ähnliche Angebote

Goldene Tage in Prag im First-Class Design Hotel
Goldene Tage in Prag im First-Class Design Hotel
Red and Blue Design Hotel Prag
Radfahren im himmlischen Oberfranken inkl. HP | Top-Bewertungen
Inkl. Halbpension
Radfahren im himmlischen Oberfranken inkl. HP | Top-Bewertungen
Hotel Gondel
Kaiserstadt Trier: Idyllische Auszeit an der Mosel inkl. Weinvergnügen
Kaiserstadt Trier: Idyllische Auszeit an der Mosel inkl. Weinvergnügen
Boutiquehotel Kloster Pfalzel
Maritime Eleganz trifft urbanen Chic: Hamburg im 25hours Hotel in TOP-Lage
In der Hafencity!
Maritime Eleganz trifft urbanen Chic: Hamburg im 25hours Hotel in TOP-Lage
25hours Hotel Hamburg Hafencity
Märchenhafter Luxus im Wasserschloss am Harz mit Wellness und Halbpension
Inkl. Halbpension
Märchenhafter Luxus im Wasserschloss am Harz mit Wellness und Halbpension
Hotel & Spa Wasserschloß Westerburg
Münster City – 4* Superior Stadterlebnis in Westfalen
Münster City – 4* Superior Stadterlebnis in Westfalen
Novotel Münster City
Barockstadt Dresden - 4* Hotel inkl. Stadtrundfahrt, ÖPNV & mehr
Barockstadt Dresden - 4* Hotel inkl. Stadtrundfahrt, ÖPNV & mehr
Ramada by Wyndham Dresden
Romantik und Komfort in Heidelberg – Ihr City-Trip im Premier Inn Hotel
Romantik und Komfort in Heidelberg – Ihr City-Trip im Premier Inn Hotel
Premier Inn Heidelberg City Bahnstadt
Romantik & Geschichte in Heidelberg: Kultur pur im Premier Inn Hotel
Romantik & Geschichte in Heidelberg: Kultur pur im Premier Inn Hotel
Premier Inn Heidelberg City Centre
Inselromantik in Prag - Top-Lage im historischen Zentrum
Inselromantik in Prag - Top-Lage im historischen Zentrum
Pytloun Kampa Garden Hotel Prag